sábado, 4 de septiembre de 2010

Letra en español de Last Friday Night (T.G.I.F.), nueva canción de Katy Perry

"Last Friday Night (T.G.I.F.)" (en español: El Viernes Pasado por la Noche), es una de de las canciones extraídas del nuevo disco de Katy Perry, Teenage Dream, publicado a finales del mes de agosto bajo el sello de Capitol Records.





 La letra de la canción fue escrita por Lukasz Gottwald, Bonnie McKee y por supuesto, con la ayuda de uno de los grandes colegas de la diva del pop, el letrista Max Martin, que tiene historia en las canciones de Perry. Finalmente, Dr. Luke y Martin fueron los encargados de producir el tema.


Actualmente, Last Friday Night (T.G.I.F.), se encuentra en la posición N°54 de los Billboard Hot 100 charts.

Aquí podéis leer la letra de Last Friday Night traducida al español en exclusiva por SOLOTOPMUSICA:



Hay un extraño en mi cama
Hay un sentimiento en mi cabeza
Que se hace notar en toda la habitación
Flamenco rosa en la piscina
Yo huelo como a minibar
El Dj se ha quedado tirado en el jardín
Barbies en la barbacoa
¿Es este un chupón o un moretón?
-
(CORO)
Las fotos de anoche terminaron en el Internet,
Ahora si que estoy jodida, oh bueno...
Que gran resaca, seguro que ha de haber sido muy bueno
-
El sábado pasado por la noche
Si, bailamos encima de las mesas
Y tomamos muchos tragos
Creo que nos besamos, pero se me ha olvidado
El sábado pasado por la noche
Si, topamos nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron de los bares
Así que nos fuimos al boulevard
El sábado pasado por la noche
Estamos molestando por el parque
Nadando desnudos en la oscuridad
Y de ahí tuvimos un trío
El sábado pasado por la noche
Si, creo que rompimos las leyes
Siempre decimos que nos vamos a detener, op owwhoaa
Este sábado por la noche, lo haremos otra vez
Este sábado por la noche, lo haremos otra vez
-
Tratando de unir los puntos
No se ni que decirle a mi jefe
Creo que la ciudad remolcó mi coche
Candeleros en el suelo
He roto mi vestido de fiesta favorito
Una orden de arresto
Creo que necesito un Ginger Ale
Que caída tan épica
-
(CORO)
Las fotos de anoche terminaron en el Internet,
Ahora si que estoy jodida, oh bueno...
Que gran resaca, seguro que ha de haber sido muy bueno
-
El sábado pasado por la noche
Si, bailamos encima de las mesas
Y tomamos muchos tragos
Creo que nos besamos, pero se me ha olvidado
El sábado pasado por la noche
Si, topamos nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron de los bares
Así que nos fuimos al boulevard
El sábado pasado por la noche
Estamos molestando por el parque
Nadando desnudos en la oscuridad
Y de ahí tuvimos un trío
El sábado pasado por la noche
Si, creo que rompimos las leyes
Siempre decimos que nos vamos a detener, op owwhoaa
Este sábado por la noche, lo haremos otra vez
Este sábado por la noche, lo haremos otra vez
-
T.G.I.F, T.G.I.F, T.G.I.F,T.G.I.F,
-
El sábado pasado por la noche
Si, bailamos encima de las mesas
Y tomamos muchos tragos
Creo que nos besamos, pero se me ha olvidado
El sábado pasado por la noche
Si, topamos nuestras tarjetas de crédito
Y nos echaron de los bares
Así que nos fuimos al boulevard
El sábado pasado por la noche
Estamos molestando por el parque
Nadando desnudos en la oscuridad
Y de ahí tuvimos un trío
El sábado pasado por la noche
Si, creo que rompimos las leyes
Siempre decimos que nos vamos a detener, op owwhoaa
Este sábado por la noche, lo haremos otra vez


No hay comentarios:

Publicar un comentario